Dear Parents and Guardians:
I hope and pray that your Thanksgiving break was a great time with family and friends. We are truly blessed with all that God has given to us. Now we push forward until the end of the year 2023!
GIVING TUESDAY: A huge thank you to everyone that shared our GivingTuesday posts and donated to our flooring project. We are so "floored" that our little community was able to raise $8,695 as of this morning. We had 39 donors included in this total, which means our kiddos will get 39 minutes of free gym time on a cold Friday this winter. We will be keeping the donation page open for the remainder of the week, so PLEASE keep sharing our posts and letting your families know that we are still taking donations. Every dollar we raise this week will go directly to this flooring project.
Winter Clothing: Your child should have snow pants, boots, hats, gloves etc. Your child can bring those in a bag, and the clothing needs to be taken home at the end of the day (so they can play when they get home/also to make sure our school hallways don’t smell of 130 pairs of boots and wet snow pants). Thank you in advance for making sure your child has what they need.
Final Push for the Paper Drive for Family Promise: We will continue to collect items for Family Promise through the end of this week. If you are able to make a donation it would be greatly appreciated.
Report Cards: In today’s envelope you will find your child’s report card (for students K-6th grade). If you have any questions or concerns with your child’s grades, I encourage you to reach out to their teacher. Please keep the report card, but sign the brown envelope and return it back to school. Thank you.
Brunch with Santa: The big day is quickly approaching! Thanks to all who have donated as well as signed up to decorate and work. Tickets are selling quickly so if you plan to attend, please get yours so you are not shut out. Thank you so much to the BWS committee for their hours of work getting ready for this event!
Immaculate Conception/Our Lady of Guadalupe: The students will have mass on Friday, Dec. 8 for the Feast of the Immaculate Conception of Mary. Please have students in their blue polos this day. Students will also be going to church on Tuesday, Dec. 12 for the Feast of Our Lady of Guadalupe (the patroness of the Americas) so blue polo again on this day. This mass will be bilingual for our students and parish community.
Christmas Concert: The concert will take place on Wednesday, Dec. 13 at 6:30 pm in the school gym. The door will open at 6:00 pm. I have been listening to the students’ beautiful music for the past weeks and I look forward to celebrating the meaning of Christmas with our entire school community.
Christmas Eve Children’s Choir: We have been asked to provide music for the 4:00 pm Christmas Eve mass on December 24. Students should arrive at 3:40 to provide some pre-mass music. I hope all students K-6th can join us for this wonderful night.
It is going to be a hectic and wonderful couple of weeks. As always, I thank you for all you do for our school and community. If you have any questions or concerns, please do not hesitate to contact me at school: (608)325-3395 or email(joepeters@stvictormonroe.org).
God Bless,
Joe Peters
Principal
Queridos padres y guardianes:
Espero y rezo para que sus vacaciones de Acción de Gracias hayan sido un momento agradable con familiares y amigos. Somos verdaderamente bendecidos con todo lo que Dios nos ha dado. ¡Ahora avanzamos hasta finales del año 2023!
DAR MARTES: Un enorme agradecimiento a todos los que compartieron nuestras publicaciones de GivingTuesday y donaron a nuestro proyecto de pisos. Estamos tan "desanimados" que nuestra pequeña comunidad pudo recaudar $8,695 hasta esta mañana. Tuvimos 39 donantes incluidos en este total, lo que significa que nuestros niños tendrán 39 minutos de gimnasio gratis en un viernes frÃo de este invierno. Mantendremos abierta la página de donaciones durante el resto de la semana, asà que POR FAVOR siga compartiendo nuestras publicaciones e informe a sus familias que todavÃa estamos aceptando donaciones. Cada dólar que recaudemos esta semana irá directamente a este proyecto de pisos.
Ropa de invierno: Su hijo debe tener pantalones para la nieve, botas, gorros, guantes, etc. Su hijo puede traerlos en una bolsa y la ropa debe llevarse a casa al final del dÃa (para que pueda jugar cuando llegue a casa o también para hacer asegurarnos de que los pasillos de nuestra escuela no huelan a 130 pares de botas y pantalones mojados para la nieve). Gracias de antemano por asegurarse de que su hijo tenga lo que necesita.
Impulso final para la colecta de papel para la promesa familiar: Continuaremos recolectando artÃculos para Family Promise hasta el final de esta semana. Si puede hacer una donación, se lo agradecerÃa mucho.
Las boletas de calificaciones: En el sobre de hoy encontrará la boleta de calificaciones de su hijo (para estudiantes de jardÃn de infantes a sexto grado). Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre las calificaciones de su hijo, le animo a que se comunique con su maestro. Por favor conserve la boleta de calificaciones, pero firme el sobre marrón y devuélvalo a la escuela. Gracias.
Almuerzo con Papá Noel: ¡El gran dÃa se acerca rápidamente! Gracias a todos los que han donado y se han apuntado para decorar y trabajar. Los boletos se están vendiendo rápidamente, asà que si planeas asistir, consigue el tuyo para no quedar excluido. ¡Muchas gracias al comité de BWS por sus horas de trabajo preparándose para este evento!
Inmaculada Concepción/Nuestra Señora de Guadalupe: Los estudiantes tendrán misa el viernes 8 de diciembre para la Fiesta de la Inmaculada Concepción de MarÃa. Por favor, tenga a los estudiantes con sus polos azules este dÃa. Los estudiantes también irán a la iglesia el martes 12 de diciembre para la Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe (la patrona de las Américas), por lo que nuevamente habrá polo azul en este dÃa. Esta misa será bilingüe para nuestros estudiantes y la comunidad parroquial.
Concierto de Navidad: El concierto se llevará a cabo el miércoles 13 de diciembre a las 6:30 pm en el gimnasio de la escuela. La puerta se abrirá a las 6:00 pm. He estado escuchando la hermosa música de los estudiantes durante las últimas semanas y espero celebrar el significado de la Navidad con toda nuestra comunidad escolar.
Coro Infantil de Nochebuena: Se nos pidió que proporcionemos música para la misa de Nochebuena del 24 de diciembre de las 4:00 pm. Los estudiantes deben llegar a las 3:40 para ofrecer algo de música antes de la misa. Espero que todos los estudiantes de K-6 puedan acompañarnos en esta maravillosa noche.
Van a ser un par de semanas agitadas y maravillosas. Como siempre, les agradezco todo lo que hacen por nuestra escuela y comunidad. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse conmigo en la escuela: (608) 325-3395 o correo electrónico (joepeters@stvictormonroe.org).
Dios los bendiga,
Joe Peters
Principal
Comments